当前位置:首页 > 英语美文 > 详细内容
奥匈六国之四--雾中天鹅堡,奥地利盐镇哈连
发布时间:2014/3/13  阅读次数:3800  字体大小: 【】 【】【


奥匈六国之四--雾中天鹅堡,奥地利盐镇哈连

    次日一早从慕尼黑出发前住位于慕尼黑以南富森(Fussen)的阿尔卑斯山麓的新天鹅城堡。一路上欣尝着沿途不断掠过的德国小镇田野风光,以及雄伟壮丽的阿尔卑斯山美景,同时倾听导游向我们介绍有关天鹅堡和巴伐利亚国王路德维希二世的传奇故事。 01.沿途所见的废弃古堡。  photo P1040863.jpg 02.早晨7:45,经过这个小镇,  photo IMGP1473.jpg 03.这又是另一个。  photo IMGP1475.jpg 04.薄雾中的阿尔卑斯山  photo P1040868.jpg 05.隨着天鹅堡的临近,雾渐渐的浓了,看到这个雾中小镇,不禁使我们担心天鹅堡是否会被浓雾所笼罩。  photo P1040873.jpg 06.早上九点多一点到达天鹅堡,中间是一个博物馆,两边是饭店。  photo IMGP1485.jpg 07.我们先从山下开始。这个木门后面是一家餐馆,旁边是上山的路,通向新天鹅堡。  photo IMGP1487.jpg 08.一根长杆上这么多的招牌令人眼花撩乱,大概没有多少人会仔细的看它们。  photo IMGP1488.jpg

09.不出所料,还没有上山,就己经看到整个天鹅堡区都沉浸在雾中。这是一家饭店。  photo IMGP1494.jpg 10.游客可塔乘马车上山。  photo IMGP1495.jpg 11.薄务笼罩下的老天鹅堡,又称高天鹅堡(Schloss Hohenschwangau)。老天鹅堡是德国浪漫主义时期的一块瑰宝,在12世纪刚刚建成后就迎来了它的伟大时期,并成为当时宫廷抒情诗的中心题材。城堡的主人和建造者是施万高的骑士。 16世纪时,施万高的骑士全部去世了,城堡濒于坍塌,并于1800年至1809年拿破仑战争期间遭到了严重的破坏。由于城堡地理位置极佳,当时的王储马克西米连,也就是后来的马克西米连二世国王,路德维希二世国王的父亲,将废墟购买下来,并于1832年至1836年加以重新修整。许多著名的浪漫主义时期艺术家参与了重建工作,诸如莫里兹·冯·施温德(Moritz von Schwind),多米尼克·克瓦里欧(Domenico Quaglio)等。今天人们能够参观城堡里面的14个房间,应该归功于他们。  photo IMGP1489.jpg 12.巴伐利亚的童话国王路德维希二世(Ludwig II)在这里度过了他生命中的大部分时光,并在这里接见过瓦格纳。老天鹅堡内的浪漫主义风格对国王路德维希二世的性格产生了重大的影响。  photo IMGP1490.jpg 13.搭乘巴士上山至玛丽安桥(Marien Brucke)下车。这是马丽安挢的介绍。  photo IMGP1510.jpg 14.这座悬在两座百米山崖之间的小桥就是玛丽安桥了。这里是观察新天鹅堡最隹的看台。这座建于1866年的小桥上铺的是拼接的木质桥板,人踩在上面咯吱作响,还微微的上下颤动,让人不免有点胆颤。我们一上桥,却见四周全被浓雾所笼罩,很多游客不知所措地东张西望,并不断地问:"在哪里?天鹅堡在哪里?"的确此时除了浓雾,什么也看不到。  photo IMGP1502.jpg 15.橫跨在波廊特峽谷上的玛丽安桥,長45公尺,由路德威希二世為紀念其母親而命名瑪麗安橋。由橋上可以看到新天鵝堡側面全景,孤傲地立於山間。(因当天雾浓,无法看到玛丽安桥,故从网上借来这张照片。)  photo 7484llz.jpg 16.从桥上向新天鹅堡方向看去,一片雾茫茫。等待,再等待,等待仙女快显身。  photo IMGP1503.jpg 17.终于在云雾缭绕的深处,如梦幻般的新天鹅堡羞嗒嗒地显出了她那神密而又矇胧的身影,彷彿一位下凡的仙女,薄纱掩面,瞧不清其庐山真面目,给人留下无穷的想象空间。能夠拍到这张照片,也算是不错的了。  photo IMGP1497.jpg 18.仅仅一、两分钟的工夫,新天鹅堡的身影又神密地消失了。  photo IMGP1504.jpg 19.云雾山中  photo IMGP1507.jpg 20.从挢上向新天鹅堡的另一方向看去,是茂密的森林。  photo IMGP1499.jpg 21.挢下有瀑布和小溪。到此,离开玛丽安桥,走向新天鹅堡。(因时间紧迫,仅在桥上待了六、七分钟)  photo IMGP1498.jpg 22.新天鹅城堡的建立者是巴伐利亚的一个具有悲剧色彩的国王,路德维希二世(Ludwig II)。这位国王出生于1845年8月25日,他从小就抵触他父亲路德维希二世加于他身上的作为一个未来国王所需要的各种枯燥无味而又严格的宫庭教育,而热衷于各式歌剧和舞台剧,他自己写了不少与歌颂善良战胜邪恶的剧本,也是德国著名的舞台剧作家瓦格纳的崇拜者。他成为国王后(1864年—1886年在位),他不满于自己徒有名衔的身份,试图改变而又不得其所,因而常与内阁中的长老意见相悖。他与著名作曲家瓦格纳的交往因过度挥霍,以及公私不分而遭内阁人士与人民的强烈反对。瓦格纳最终被迫离开慕尼黑,使路德维希二世愈加厌恶慕尼黑,而倾心于巴伐利亚山区,一个让他感到快乐与自在的世界。这个国王无治世之才,却充满艺术气质。他梦想在巴伐利亚山区建成为一个童话般的城堡。  photo ludwig-ii_02.jpg 23.然而,国王的感情生活也充满了悲剧色彩,他的童年是与他年轻的表姑,后来的奥地利王后茜茜公主一起度过的,在他那个对爱情开始产生朦胧的感觉时,茜茜公主15岁就嫁去了奥地利。她那美丽的倩影留给了年轻的王子深刻难以磨灭的印记。在一次书信中,年轻的王子称呼茜茜公主,是世上最了解他的人。茜茜公主也曾经很努力的为她的表侄物色适合的姑娘,当时,年轻的国王也兴奋的表示,他已经找到了他一生感情的归属。但是,这段感情却突然结束了。这差一点就成功的婚姻给国王带来了很大的创伤,自此,他就沉醉于舞台剧的幻想中。后来,国王为瓦格纳的剧本所深深打动,决定修建这座白色的童话城堡为瓦格纳的舞台剧塑造一个背景,让那勇敢的骑士和那美丽的公主的动人故事能在那里上演。1869年,就在巴伐利亚南部的天鹅城堡遗址上,动工兴建他自己的梦的世界--新天鹅城堡。  photo ludwig-ii.jpg 24.新天鹅城堡是路德维希二世一个未完成的梦。在对茜茜公主的情感破灭之后,他的感情生活一片空白:22岁那年,他在举行婚礼的两天前突然宣布解除与巴伐利亚公主索菲的婚事,此后一生未娶。他自己得不到世人的了解,便躲在自己的世界中,不轻易抛头露面,远行时甚至选择夜行。因为对现实不满,他致力于创造自己的童话世界。不料,却被举国上下一致反对,当这个城堡就要落成的前夕,1886年6月某日,这个单身富于幻想的年轻国王视察了这个城堡的工程进度后,独自走出城堡,消失在夜幕里,几天后,也就是在1886年6月13日,他和他的私人医生被发现淹死在只有几英尺深的施塔恩贝格湖中,直至今日还无法确定国王倒底是死于自杀还是谋杀。而恰恰在此5天前,巴伐利亚国家医药委员会刚刚宣布路德维希二世患有精神病。当时他只有41岁。路德维希的死给他的家人留下了1500万马克的债务,也给世人留下了未完的梦。走近新天鹅城堡。  photo IMGP1511.jpg

25.这座城堡于1869年动工兴建,共持续了17年。但是室内许多房间都还没有被装饰布置,360间房间中只有14间最终在路德维希二世去世前完成,包括他的生活区以及楼下的仆人房间和厨房。由于国王的意外去世时城堡正在建造中,因此宫殿中的一些重要设施都未完成。  photo IMGP1513.jpg 26.路德维希二世在巴伐利亞的歷史中一直被認為是最狂熱的城堡修建者,特別由於他對新天鵝堡的修建,在民間被稱為"天鹅国王"和"童話國王"。在17年的建筑时间里,他只逗留过172天。国王路德维希从未想让新天鹅堡公诸于众,在他看来宁愿将此堡毁坏,也不能让它失去其神秘魅力。但是在他去世七週后,新天鹅堡开始对公众开放。为了保证通顺的参观路线,一些房间在此后完工。如今这座城堡已成为全欧洲的王宫和城堡中最著名的一座。每年有一百多万人慕名前来访问这座"童话国王"的城堡。  photo IMGP1514.jpg 27.新天鹅堡的平面图和参观路线  photo IMGP1516.jpg 28.新天鹅堡大门  photo IMGP1518.jpg 29.大门上方的族徽石雕  photo IMGP1519.jpg 30.进入廷院后看大门的里面,钟楼上的钟显示时间为10:55,我们予约进堡参观的时间是11;10。  photo IMGP1522.jpg 31.从这楼梯上去的就是皇宫(Palace),右面是Ritterbau,又称骑士宫(Knights' House)  photo IMGP1523.jpg 32.接下来进入堡内参观,由当地的导游作介绍。堡内不许拍照,但看到里面华丽而精美的装饰,还是忍不住按了几下快门。这是一进入皇宫看到的德维希二世的胸像。  photo IMGP1524.jpg 33.游客参观的第一个大厅是金碧辉煌的御座厅(Throne Hall)。这是一间拜占庭风格的两层大厅。设计灵感来自君士坦丁堡的圣索菲亚大教堂。半圆的镀金后殿,四周绕有耶稣十二门徒像,9级白色大理石台阶通向御座平台,那里原计划放置用黄金和象牙制作的国王宝座,但没能付诸实施。耶稣基督端坐在圆顶的碧蓝苍穹下,两旁是玛利亚和约翰内斯,边上围绕着一排被赦封为圣徒的国王。  photo IMGP1525.jpg 34.御座厅的大吊灯,灯上共一放置96支腊烛。  photo IMGP1527.jpg 35.漂亮的穹顶和小吊灯  photo IMGP1528.jpg 36.这间房间在国王卧室旁,以作国王的"梳洗打扮"之用。  photo IMGP1529.jpg 37.茜茜公主送给德维希二世国王的白天鹅  photo IMGP1531.jpg 38.堡内的旋转楼梯  photo IMGP1533.jpg 39.歌手厅(Singer's Hall)占据了城堡第5层的整个东部区域。1867年路德维希二世访问过瓦特堡(Wartburg)以后,就下定决心要自己建造一个如瓦特堡一样的演出厅。建筑师朱利斯霍夫曼(Julius Hofmann)就以瓦特堡的灵感设计了新天鹅堡中的歌手厅。图中有廊柱的就是表演歌剧的舞台。  photo IMGP1534.jpg 40.歌手厅高大宽敞,装饰华丽,可以容纳几百人,既能举行演出,也能充作宴会厅。然而国王从未在此宴请宾客,举行演出,只是吩咐仆人点燃大厅里的600支蜡烛,一个人静静地坐在那里。听了这段介绍,不禁使人对这位孤芳自赏,颇具艺术家气质的国王产生深深的同情。  photo IMGP1535.jpg 41.最后一站是宫廷厨房。其功能结构和一些设施在当时来说是非凡的,例如自来冷热水和全自动的旋转烤叉。  photo IMGP1537.jpg 42.厨房内清一色的铜质炊具。  photo IMGP1536.jpg 43.新天鹅堡设计手稿  photo IMGP1538.jpg 44.在堡内参观约45分钟,然后从侧门出来,不远处有一观景平台,可欣尝绿树丛中的瀑布美景。  photo IMGP1540.jpg 45.再一次回首观望薄雾中的新天鹅堡  photo IMGP1539.jpg 46.沿着这条路步行下山。  photo IMGP1543.jpg 47.从山上潺潺流下的小溪  photo IMGP1545.jpg

48.山下的雾已散去,这草地看上去分外的绿。  photo IMGP1546.jpg 49.老天鹅堡也不再模糊  photo IMGP1548.jpg 50.山下的阿尔普湖(Lake Alpsee)  photo P1040881.jpg 51.阿尔普湖位于新天鹅堡和旧天鹅堡西南的山间,周长大约5公里,周边丛林密布。  photo IMGP1550.jpg 52.湖中有很多野天鹅栖息。  photo IMGP1479.jpg 53.雍容华贵,气质高雅的白天鹅,怪不得德维希二世国王对她情有独衷。  photo IMGP1482.jpg 54.回到停车场,准备告别天鹅堡。看看这些旅游大巴就知道这里的人气有多旺。  photo IMGP1549.jpg 55.扫描一张Post Card以告别这童话般的新天鹅堡  photo scan0001.jpg

奥地利盐镇哈连(Hallein),又译哈萊因中午约十二点三十分左右启程前往奥地利的萨尔茨堡,车行约四小时后到达奥地利靠近德国边境的小镇哈连(Hallein),哈连以一个历史悠久的盐矿而闻名于世。哈连盐矿又称巴德敦堡盐矿是一个地下盐矿。这个盐矿从凯尔特部落时期开始採盐起已有7000多年的历史。盐矿的收入促进了附近的萨尔茨堡的繁荣发展。以前盐是很重要的生活物资,这个盐矿就是以前挖掘岩盐的主要矿井,现在成为奥地利的一个旅游景点,盐矿地表上的建筑很普通,下井参观要换上工作服,在盐矿入口处,坐上小火车(实际上是多节连在一起的轨道小车),进入矿洞,下了火车来到第一个大厅,导游开始播放录像,录像有中文配音的,看来中国人来这里的不少,这个录像讲述的是萨尔茨堡历史上一位著名的主教为主要人物,通过他的一生来表现哈连盐矿乃至整个萨尔斯堡盐矿的发展史。盐矿中有许多当年的陈设,除了普通的工具外,还有一条扶梯,当年矿工为了快速下井都是坐扶梯滑下去的,现在奥地利人仿制了滑梯,参观者们当然也要滑下去了。不过上來时还是塔乘电梯回到地面。在矿井里甚至还能看到几千年前人类的尸骸,据说是早期人类开采盐矿时遭遇塌方被埋在里面,因为盐能保存尸体不会腐烂,直到近代人类开采到以前的矿床了,才把他挖出来的。特别要说明的哈连盐矿地跨奥地利和德国两国边界,边境线上没有海关和警察,只有2块木板,分别画出两国国旗代表分界线。 56.这两块山岩是哈连的地标,看到它们也就到了哈连。  photo 
IMGP1551.jpg 57.远眺山下的小镇  photo 
IMGP1552.jpg 58.从这里向左步行即到达哈连盐矿(Salt Mine)的入口。  photo 
IMGP1561.jpg 59.哈连的介绍牌  photo 
IMGP1579.jpg 60.哈连的游览地图  photo 
IMGP1578.jpg 61.盐矿入口,就是人坐这种小火车(Salt Mine Train)进入盐矿  
photo SaltMineTrain_01.jpg 62.进入地下盐矿  
photo 07-05-11_1763.jpg 63.身处盐矿中

   photo 
100_1683.jpg

64.古人採盐图  
photo SalymineHistory.jpg 65.礼品店中的盐矿石  photo 
P1040929.jpg 66.于1990年在哈连建立的一个凯尔特人乡村,实际上是一个展览馆,向游客展示了有关盐矿多年的传统,历史及各种设施。  photo 
IMGP1553.jpg 67.凯尔特人村的门牌号  photo 
IMGP1577.jpg

68.这是一个展览室,里面有介绍凯尔特人的生活和作业等场景的图片。  photo 
IMGP1571.jpg 69.凯尔特人居住的木屋,这种用圆木以水平方向建造的屋子是典型的凯尔特人风格。  photo 
IMGP1574.jpg 70.已经废弃了的古老盐矿入口  photo 
IMGP1575.jpg 71.沿着这条路向上走,去看一看这个宁静、美丽的奥地利盐镇风光。  photo 
IMGP1557.jpg 72.这条小路的路名  photo 
IMGP1556.jpg 73.这里的民居都有鲜花点缀  photo 
IMGP1558.jpg 74.房子不大,却很温馨  photo 
IMGP1559.jpg 75.两层楼的木屋  photo 
IMGP1560.jpg 76.这幢房子很有特色  photo 
IMGP1570.jpg 77.镇上的小教堂  photo 
IMGP1563.jpg 78.据说这座教堂也有些年头了  photo 
IMGP1564.jpg 79.教堂前的指路牌,看上去这里是五叉路口。  photo 
IMGP1568.jpg 80.教堂侧面  photo 
IMGP1572.jpg 81.总觉得这里的草地格外的绿,有人说这里雨水多的关係。  photo 
IMGP1580.jpg 82.巴士沿着这条公路离开盐镇哈连,驶向下一站:莫扎特的故乡萨尔茨堡。  photo 
IMGP1582.jpg

  

视频:奥地利盐镇哈连
我要评论
  • 匿名发表
  • [添加到收藏夹]
  • 发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态:未登录
最新评论
所有评论[0]
    暂无已审核评论!

苏公网安备 32108802010544号

        苏ICP备15027010号-1)  网站入口